Er is nu een Ikea-woordenboek dat vertelt wat de productnamen betekenen

Je zult nooit meer hetzelfde op je Klippan zitten.

By Nathalie van MeursGepubliceerd op: 20/10/2017

IKEA-items hebben interessante namen. Sommige namen zijn Zweedse woorden, andere namen verwijzen naar plaatsen, sommige namen zijn verzonnen en andere zijn een stel woorden door elkaar gehusseld. Dit woordenboek zet ze allemaal voor je op rij.

Het IKEA Woordenboek is een project van Lars Petrus, en hij zegt dat de meeste IKEA-namen eigenlijk best grappig of slim gevonden zijn, dus wilde hij zijn intense blijdschap hierover gaarne delen met anderen. Fijn dat er mensen op de wereld zijn die gewoon je dag willen verblijden, niet?

Voor je gaat lezen, weet dat de meeste IKEA-productnamen onder verschillende categorieën vallen. Denk aan nette Zweedse woorden, ongepaste Zweedse woorden, voornamen, geografische namen en een aantal rare woorden die niet te plaatsen zijn. Hieronder een paar voorbeelden.

TORSBY Letterlijk 'Thor's Village'. Zweedse stad in de bossen in de buurt van Noorwegen.
AMON Een versie van de Egyptische godheid Amun-Ra.
BAGIS Straattaal voor een Krona ($ 0.14). Ook straattaal voor de Stockholm-buitenwijk Bagarmossen.
ZITA De patroonheilige van dienstmeisjes. Ook: Stockholm's oudste bioscoop.
BITIG Een vreemd geconstrueerde woordgrap. Betekent 'bite-y', bijtig, bijterig of bijtgraag.
MAJBY Negen mensen in Zweden hebben deze achternaam. Niets anders lijkt zo te heten.
KLIPPAN Stad in Zuid Zweden. Het betekent 'De Rots'.