Wat is er nou allemaal aan de hand?
Engelse boulevardkrant The Sun publiceerde afgelopen weekend een filmpje waarin koningin Elizabeth in 1933, op 7-jarige leeftijd, een Hitlergroet brengt. Samen met moeder en oom (de toekomstige koning Edward VIII).
Tal van beschuldigingen volgden. Dat Edward een nazi-sympathisant was,
bijvoorbeeld. Het bewijs was een foto met Hitler, genomen in 1937
tijdens een ontmoeting in München.
Buckingham Palace reageerde verontwaardigd. Een woordvoerder liet aan de BBC weten: 'Disappointing that film, shot eight decades ago... has been obtained and exploited.'
>> 25 dingen die je nog niet wist over Queen Elizabeth
Nu,
het schijnt allemaal wel mee te vallen met die groet: Elizabeth is
gewoon aan het zwaaien naar een goede bekende buiten het zicht van de
camera. De Sunday Express weet het zeker, meldt Blauw Bloed. De krant, rivaal van The Sun,
had er voor dat zekerweten een professioneel liplezer (Jessica Rees,
die volgens de krant ook regelmatig lipleest voor de politie) bijgehaald
die het filmpje uitvoerig heeft geanalyseerd. En volgens deze
professional ging het absoluut niet om een nazigroet, maar werden de
kinderen door hun moeder gewoon aangemoedigd te zwaaien met de woorden:
'Kijk, kijk lievelingen, daar is ze.' Daaraan zou prins Edward hebben
toegevoegd: 'Ja, ja, kom op, zwaai even.'
>> In beeld: Queen Elizabeths regenboogstijl
Dat de zwaaiende beweging een wat stijve arm behelst, is misschien een beetje merkwaardig. Maar, meldt Buckingham Palace: 'Most
people will see these pictures in their proper context and time. This
is a family playing and momentarily referencing a gesture many would
have seen from contemporary news reels.' Plus: 'The Queen and her
family's service and dedication to the welfare of this nation during
the war, and the 63 years the Queen has spent building relations between
nations and peoples speaks for itself.'
Hier was het allemaal om te doen:
